37 Magical Facts Σχετικά με το Sailor Moon

37 Magical Facts Σχετικά με το Sailor Moon

Όμορφος Στρατιώτης Sailor Moo n είναι μια σειρά manga από τον Naoko Takeuchi για έναν μαθητή μέσης εκπαίδευσης που ονομάζεται Usagi ("Serena" είναι στην πραγματικότητα ένας μαγικός πολεμιστής που ονομάζεται Sailor Moon. Μαζί με την ομάδα των ανιχνευτών ναυτικών, υπερασπίζει τη Γη από το κακό. Τα manga Sailor Moon και τα anime είναι εξαιρετικά δημοφιλή τόσο στην Ιαπωνία όσο και διεθνώς.


37. Παράλληλη ιστορία

Πριν από την Sailor Moon , ο Naoko Takeuchi είχε μια σειρά manga που ονομάζεται Κωδικός: Sailor V , για τον Minako Aino. έχει κρυφά τις δυνάμεις. Κάθε οπαδός του Sailor Moon γνωρίζει ότι το Minako γίνεται Sailor Venus. Η σειρά Sailor Moon είναι στο ίδιο σύμπαν, γι 'αυτό και η Serena είναι οπαδός του Sailor V στην αρχή. Και οι δύο σειρές manga συνεχίστηκαν ταυτόχρονα.

36. Με βάση την αληθινή ιστορία

Στην ιαπωνική έκδοση του Sailor Moon , οι γονείς και ο αδελφός του Usagi ονομάζονται και βασίζονται στην πραγματική οικογένεια του Takeuchi. Ο Takeuchi ισχυρίζεται επίσης ότι από όλους τους χαρακτήρες η προσωπικότητα του Usagi / Serena είναι περισσότερο σαν την δική του.

35. Επιστήμη!

Η Takeuchi κέρδισε το πτυχίο της Χημείας προτού να γίνει επαγγελματίας καλλιτέχνης μάνγκα και ενδιαφέρεται πολύ για την επιστήμη. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ονόμασε όλους τους κακοποιούς μετά από πολύτιμους λίθους, και τα επιστημονικά δεδομένα κάνουν τυχαία το δρόμο τους στο manga.

34. Κρίση Averted

Πριν από τη μετάφραση του anime στις Ηνωμένες Πολιτείες, μια βορειοαμερικανική εταιρεία κινουμένων σχεδίων που ονομάζεται Toon Makers ήθελε να κάνει μια αμερικανική εκδοχή του Sailor Moon και να την αέρας στην Fox. Υπήρχαν ζωντανές ηθοποιούς για να παίζουν τις σκηνές όπου τα κορίτσια ήταν στο σχολείο, ενώ μαγικές σκηνές αγώνων ήταν κινούμενες. Η παράσταση ήταν (ευτυχώς) ποτέ δεν πραγματοποιήθηκε.

Διαφήμιση

33. Γεια σας, το όνομά μου είναι ...

Όταν η DiC πήρε τα δικαιώματα να κάνει το αγγλικό dub, ήθελαν να ονομάσουν τους ναυτικούς της Βικτώρια (για Sailor Moon), Blue (Sailor Mercury), Dana (Sailor Mars) Δία) και ο Κάρρι (Sailor Venus). Η DiC αποφάσισε τελικά να αλλάξει τα ονόματά τους σε αυτά που γνωρίζουμε τώρα: Serena, Amy, Raye, Lita, και Mina. Για πολλά από τα κορίτσια, τα αγγλικά τους ονόματα ταιριάζουν όσο το δυνατόν πιο στενά με τις ιαπωνικές εκδόσεις (Ami to Amy και Rei to Raye).

32. Το όνομα Missing Link

Tuxedo Mask στην ιαπωνική έκδοση είναι Chiba Mamoru. Κυριολεκτικά μεταφράζεται σε "Προστάτη της Γης". Η Takeuchi λέει ότι η Μάσκα Tuxedo είναι βασικά η Sailor Earth.

31. Μόνο ένα ζευγάρι των παιδιών ...

Στην αρχική ιαπωνική εκδοχή του manga και του anime, οι κακοποιοί Zoisite και Kunzite είναι δύο άντρες με ομοφυλοφιλική σχέση. Στην αμερικανική εκδοχή της παράστασης, αλλάζουν τον χαρακτήρα του Zoisite σε γυναίκα, καθώς η σχέση τους ήταν πολύ προφανής για να κρύβεται από την παράσταση. Σε άλλες μεταγλωττισμένες μεταφράσεις, οι συγγραφείς επέλεξαν να κάνουν αδελφούς Zoisite και Kunzite για να δικαιολογήσουν τη στενή σχέση τους.

30. Στη σάρκα

Το 2003, μια ζωντανή τηλεοπτική σειρά από το anime, Pretty Guardian Sailor Moon , βγήκε στην Ιαπωνία. Υπήρχαν συνολικά 49 επεισόδια που προβλήθηκαν καθώς και ζευγάρια άμεσων σε βίντεο επεισόδια.

29. Κρυφό Μήνυμα

Όταν η Serena μεταμορφώνεται σε Sailor Moon, κάνει μια κίνηση με το χέρι. Ενώ λέει: "Στο όνομα του φεγγαριού," κάνει στην πραγματικότητα αμερικανική νοηματική γλώσσα για το "σ 'αγαπώ."

28. Copycat

Στο τέλος του μετασχηματισμού του Sailor Moon, κάνει ένα σύμβολο "V" στα μάτια της. Κάποιοι μπορεί να το ερμηνεύσουν ως "ειρήνη" ή "νίκη", αλλά αυτό είναι αρχικά η θέωση του Sailor V.

Διαφήμιση

27. Σύμβολο

"Usagi" σημαίνει "Bunny" στα Ιαπωνικά. Αν δώσετε προσοχή, υπάρχουν πολλές εικόνες κουνελιών που εμφανίζονται σε όλη την παράσταση. Στο αμερικανικό dub, "Serena" σημαίνει "γαλήνιο, ήρεμο."

26. Βάλτε ένα δαχτυλίδι σε αυτό

Η εταιρία κοσμημάτων Sapphire Studios πωλεί -θεραπευτικά δαχτυλίδια και περιδέραια . Power Couple

Η Takeuchi είναι παντρεμένη με τον Yoshihiro Togashi, ο οποίος είναι ο συντάκτης του

Yu Yu Hakusho και Hunter x Hunter , οι οποίες είναι και οι δύο εξαιρετικά δημοφιλείς σειράς manga και anime. Ιστορία επιτυχίας Τα έργα του Takeuchi έχουν καταγραφεί πολλές φορές στον κατάλογο Best Seller των New York Times. Η Takeuchi κατέχει τόσο Ferrari όσο και Porsche.

23. Ready Player One

Υπήρξαν εννέα διαφορετικά

παιχνίδια Sailor Moon

που έγιναν κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990 για τα Super Nintendo, PlayStation και Sega Saturn. Υπήρχαν επίσης arcade παιχνίδια με βάση το Sailor Moon . 22. Crafter, Unite! Το φρουτό

Sailor Moon

συνεχίζει να είναι ισχυρό: Υπάρχουν πάνω από 10.000 Sailor Moon- εμπνευσμένα αντικείμενα στο Etsy. Ακριβότητα Η Takeuchi ήθελε να είναι τόσο ακριβής όσο πιθανόν να ήταν με τις ιστορίες της, οπότε ταξίδεψε στο διαστημικό κέντρο Κένεντι στις Ηνωμένες Πολιτείες για να μάθει περισσότερα για το διάστημα ενώ γράφει "Ο εραστής της πριγκίπισσας Kaguya". Αυτή η ιστορία τελικά έγινε στην ταινία Sailor Moon S

.

20. Frenemies

Στην αρχική ιστορία, ο Sailor Mars και ο Sailor Moon έχουν μια σχέση αγάπης-μίσους. Ομοίως, στο ιαπωνικό anime, ο Raye και η Serena μπαίνουν σε πολλές φυσικές μάχες. 19. Η αγάπη είναι η αγάπη Δύο από τους τελευταίους χαρακτήρες της σειράς, ο Sailor Uranus και ο Sailor Neptune, βρίσκονται σε μια ρομαντική σχέση στην ιαπωνική έκδοση. Η αμερικανική εκδοχή της εκπομπής λογοκρίνει τη λεσβιακή σχέση, τις αποκαλεί ξαδέλφια και κόβει ολόκληρες σκηνές από την παράσταση.

18. Όσοι είστε

Παρά το γεγονός ότι οι διεθνείς εκδοχές της εκπομπής λογοκρίνουν το περιεχόμενο LGBTQ του αρχικού, οι οπαδοί της επίδειξης εξακολουθούν να βρουν τρόπους να παρακολουθήσουν την αρχική ιαπωνική έκδοση

Vice

έκανε ένα ντοκιμαντέρ "

Sailor Moon

Μεταμορφώθηκαν οι ζωές των παιδιών Queer 90s, οι οποίες έκαναν συνέντευξη από τους οπαδούς που συζήτησαν τους τρόπους Sailor Moon τους βοήθησαν να αποδεχθούν τη δική τους σεξουαλικότητα και ταυτότητα φύλου. Θυμωμένες γραμμές Στην ιαπωνική έκδοση του anime, οι Προσκόποι είναι γυμνές ή σχεδόν γυμνές όταν μεταμορφώνουν. Η αμερικανική εκδοχή κάλυψε τα σώματα των κοριτσιών με τη διαγραφή μερικών από την τέχνη της γραμμής 16. Στο Θάλαμο Στην ταινία Sailor Moon R

, ο κακοποιός, Fiore, εκφράζει τα συναισθήματα για την Tuxedo Mask. Ωστόσο, στην αμερικάνικη έκδοση dub, αυτές οι γραμμές υποβαθμίζονται, και οι δύο είναι απλώς φίλοι παιδικής ηλικίας.

Διαφήμιση

15. Θετικότητα του σώματος

Παρόλο που η αμερικανική έκδοση υπολόγισε πολλά αμφιλεγόμενα πράγματα από την ιαπωνική έκδοση της τηλεοπτικής εκπομπής, υπήρξε μία καλή αλλαγή: στο τέταρτο επεισόδιο της ιαπωνικής έκδοσης, η Usagi κερδίζει βάρος και λιμοκτονούν να χάσει. Στο αμερικανικό dub, η παράσταση παίρνει μια πιο θετική γωνία του σώματος και η Serena ενθαρρύνεται να τρώει λιγότερο πρόχειρο φαγητό. 14. Μικρά ποτά Στο αρχικό ιαπωνικό anime, ο Usagi παίρνει μεθυσμένος σε ένα επεισόδιο ζευγαριού. Ως 14χρονος χαρακτήρας, η αμερικανική εκδοχή δεν θέλησε να είναι μεθυσμένη σε τηλεοπτική εκπομπή για παιδιά. Στην αγγλική γλώσσα, ισχυρίζονται ότι η κατανάλωση της γροθιάς σε ένα πάρτι την έκανε να νιώθει άρρωστος, γεγονός που εξηγεί την παράξενη συμπεριφορά της - και ακόμη και το hangover την επόμενη μέρα.

13. Flower Power

Στο αρχικό μάγκα, η μάσκα Tuxedo ποτέ δεν ρίχνει τριαντάφυλλα για να επιτεθεί στους κακούς. Ίσως οι εμψυχωτές σκέφτηκαν ότι ήταν πιο ρομαντικό;

12. Αμερικανισμός

Αντί να κρατάει πτυχές της ιαπωνικής κουλτούρας, η αγγλική έκδοση του anime

Sailor Moon

αφαιρεί όλες τις αναφορές στην Ιαπωνία. Για παράδειγμα, το kanji αφαιρέθηκε και οι σκηνές ήταν αυτοκίνητα που οδήγησαν στο δρόμο αναποδογυρίστηκαν για να κάνουν τα πάντα στα δεξιά.

11. Θέση

Η αμερικανική εκδοχή της επίδειξης πρόσθεσε ένα τμήμα στο τέλος που ονομάζεται "Sailor Says" για να ολοκληρώσει το μάθημα ζωής που πρέπει να μάθουν τα παιδιά από την παρακολούθηση κάθε επεισοδίου. Αυτά τα μαθήματα περιλαμβάνουν την αγάπη του εαυτού σας, τη φιλία και ποτέ δεν παραιτούνται από τα όνειρά σας.

10. Ο Σοσιανός σημαίνει "Στρατιώτης" ή "Πολεμιστής". Το πρώτο αγγλικό dub, ονομάζει τα κορίτσια "Σκάουτς του Sailor", κάτι σαν κορίτσια Πρόσκοποι. Ακόμη και όταν κυκλοφόρησε το νέο αγγλικό dub, τα κορίτσια εξακολουθούν να ονομάζονται Sailor Guardians. 9. Guardian Angels Η Ρέι έχει δύο κοράκια που μαζί της δουλεύουν στο ιερό. Τα ονόματά τους δεν αναφέρονται ποτέ στην επίδειξη, αλλά είναι ο Φόβος και ο Ντέιμος, που είναι τα ονόματα των δύο φεγγαριών του Άρη. Στο μάγκο, αυτά τα πτηνά μετατρέπονται πράγματι σε Sailor Phobos και Sailor Deimos και προορίζονται να προστατεύσουν τον Sailor Mars.

8. Κρυφό σύμβολο

Τα σύμβολα στους στυλό μετασχηματισμού Sailor Sailor είναι όλα σχετικά σχετικά με τα πραγματικά σύμβολα του πλανήτη. Όταν μεταμορφώνεται, ο Sailor Pluto έχει ένα σύμβολο που μοιάζει με P και L. Αυτά είναι τα αρχικά του Percival Lowell, του ανθρώπου που ανακάλυψε τον Πλούτωνα το 1930.

7. Το Token Hipster

Στην αμερικανική εκδοχή της παράστασης, υπάρχει ένας χαρακτήρας που ονομάζεται Chad Holden-Ford ο οποίος παίρνει μια δουλειά που εργάζεται στον ναό της οικογένειας Raye. Το ερωτεύεται με την πρώτη ματιά. Η αμερικανική εκδοχή λέει ότι είναι ένας αγωνιζόμενος μουσικός, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο έχει μακριά μαλλιά και φαίνεται αδιάφορος τις περισσότερες φορές. Στην αρχική έκδοση, είναι ένας άστεγος. Και στις δύο εκδόσεις, ο Τσάντ αποδείχθηκε πλούσιος.

6. Ισχυροί Γυναικείοι Χαρακτήρες

Το Sailor Moon

είναι ένα από τα πιο διάσημα και επιρροή παραδείγματα του είδους "μαγικό κορίτσι". Άλλα μαγικά κορίτσια animes περιλαμβάνουν Card Captor Sakura, Magic Knight Rayearth, και το αυτογνωσμένο Puella Magi Madoka Magica? όλα επηρεάστηκαν από

Sailor Moon

5. Διεθνής Καλύτερη Πωλητής

Από ρεκόρ το 2012, η ​​σειρά

Sailor Moon έχει πουλήσει πάνω από 35 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. 4. Fan Favourite Το Sailor Moon είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς και ευρέως αναγνωρισμένους χαρακτήρες όλων των εποχών: Το 2004, μια μελέτη έδειξε ότι υπάρχουν 3.335.000 διαφορετικοί ιστότοποι αφιερωμένοι στο

Sailor Moon

. Σε σύγκριση, υπάρχουν μόνο 491.000 ιστότοποι σχετικά με το Mickey Mouse. 3. Way Off Broadway Στην Ιαπωνία, έχουν υπάρξει πολλαπλές προβολές των live

Sailor Moon

μιούζικαλ. Ο Kim Dao, ένας αυστραλιανός χρήστης του YouTuber που ζει στο Τόκιο, έδειξε το πλάνο της εμπειρίας. Οι εμφανίσεις είναι τόσο δημοφιλείς που πωλούν ειδικά γυαλιά που δίνουν υπότιτλους στα αγγλικά. 2. Eat, Drink και Be Merry Στο Harajuku, Ιαπωνία, υπάρχει μια εποχιακή καφετέρια εμπνευσμένη από το

Sailor Moon

. Είναι τόσο δημοφιλές που οι άνθρωποι πρέπει να κάνουν κράτηση θέσεων ένα ολόκληρο μήνα εκ των προτέρων. Όλα τα φαγητά, τα ποτά, τα διακοσμητικά, ακόμα και τα κύπελλα και τα πιάτα είναι Sailor Moon- με θέμα

1. Λογοκρισία

Το Sailor Moon μπορεί να έχει προκαλέσει την τρέλα anime στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά οι περισσότεροι οπαδοί δεν συνειδητοποιούν ότι ήταν μια από τις πιο έντονα λογοκριμένες εκπομπές προσαρμοσμένες από ιαπωνική σειρά. Στην πραγματικότητα, το πρωτότυπο Sailor Moon περιείχε τόσο πολύ εφήβους και ομοφυλοφιλία, που οι παραγωγοί δεν έστειλαν καν την τελική σεζόν στην αμερικανική τηλεόραση. Δεν υπήρχε τρόπος να επεξεργαστούμε τον ισχυρό ομοφυλόφιλο και διαδραστικές θεματικές ενότητες. Η τελική εποχή θα περιείχε τρεις νέους χαρακτήρες, τα Sailor Star Lights, που έρχονται στη Γη αναζητώντας την πριγκίπισσα τους. Τα τρία ποζάρουν

ανδρικά

ποπ είδωλα που προσπαθούν να προσελκύσουν μεγάλα θηλυκά ακροατήρια και νιώθουν την πριγκίπισσα τους μέσα από το τραγούδι. Ο ηγέτης των Star Lights καταλήγει να ερωτεύεται την Serena και η Serena αρχίζει να αναπτύσσει συναισθήματα για αυτήν επίσης. Όταν η Serena ανακαλύψει ότι το ενδιαφέρον της είναι αγάπη είναι γυναικείο, δεν είναι σταδιακά σταδιακά Η τελική σεζόν θεωρείται ευρέως ως η καλύτερη σεζόν Sailor Moon

στην Ιαπωνία αυτή η τελική περίοδος δεν σκίζει ακόμη και την επιφάνεια των σεξουαλικών θεμάτων που λογοκρίνονται στην αμερικανική έκδοση.

Αφήστε Το Σχόλιό Σας

Δημοφιλείς Αναρτήσεις

Επιλογή Συντάκτη

Κατηγορία